mardi 2 décembre 2014

Wolfenstein The New Order EU und ihre Dialoge

Hi,ich hab mir Wolfenstein The New Order gekauft die EU Version und würde genre einmal was erklärt bekommen da mich einige Dialoge verwirren wie z.b die Szene im Zug mit der Komischen Frau und ihren Begleitern. Sie sagt dort sie kann anhand ihrer Bilder erknnen ob der Geist ihres Gegenüber verunreinigt ist.Dann fragt sie einen ihrer Soldaten ob er glaubt mein Geist sei verunreinigt,der Antwortet er weiß es nicht. Am Ende des Tests sagt sie wen mein Geist verunreinigt sei hätte ich zur Waffe gegriffen aber warum soll mein Geist verunreinigt sein ???



Als ich mir dann die Uncut Version bei Youtube angeschaut habe habe ich das Rätzel verstanden weil sie am Ende sagt "Wen sie ein nicht Aria gewesen währen häten sie zur Waffe gegriffen". Da hat das natürlich sinn ergeben warum ich hätte zur Waffe greifen sollen (Schlussfolgerung mir gegenüber sitzt ein hochraniger Nazi Leutnant den ich nun Töten kann und mich aber auch als nicht Deutscher enttarne).Aber warum soll mein Geist verunreinigt sein in der EU Version bleibt mir ein Rätsel ???



Sie Sagt danach noch in der Deutschen Version diese Bilder,urlaubsfotos alte Kriegsaufnahmen,garnix.Dazu kann ich einen verdorbenen Geist mitbloßen Auge erkennen,aber warum wieso,es kommt rüber als hätte sie übernatürliche Fäihigkeiten oder glaubt diese zu haben.



Im Video in der UK/US version sagt sie aber noch dazu kann ich einen nicht Aria mit bloßen Auge erknnen,ja anhand seiner Gesichtszüge,Haarfarbe,Hautfarbe,Stimme usw. Das ist viel eindeutiger und verständlicher.



Kann mir dieses mal jemand erklären mit dem verdornen Geist????





Wolfenstein The New Order EU und ihre Dialoge

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire